1
00:00:13,480 --> 00:00:14,480
Autre!

2
00:01:36,560 --> 00:01:37,560
Faible, au revoir.

3
00:01:39,340 --> 00:01:41,200
Je m'inquiète pour toi.

4
00:01:42,100 --> 00:01:43,560
Tu as été vraiment bizarre.

5
00:01:45,000 --> 00:01:47,100
Je suis tellement anxieux maintenant
mec.

6
00:01:48,220 --> 00:01:49,640
Ce n'est plus ça maintenant.

7
00:01:51,460 --> 00:01:54,020
Je peux être avec toi si tu ne le dis pas
rien pour moi.

8
00:01:54,980 --> 00:01:57,640
Je n'ai pas d'autre femme, si
c'est ce que tu penses.

9
00:01:57,880 --> 00:01:59,240
Eh bien, je ne pense pas.

10
00:02:00,860 --> 00:02:04,380
Me promets-tu que si tu me laisses détester
moi, alors tu me quittes et non...

11
00:02:05,450 --> 00:02:06,830
Pila est avec moi dans la vie.

12
00:02:10,009 --> 00:02:12,590
Un gitan n'a pas beaucoup de scoop
de nombreuses options.

13
00:02:14,490 --> 00:02:18,090
Dès son plus jeune âge, tout le monde était sûr
que le noir sera aussi coupable, comme

14
00:02:18,090 --> 00:02:19,090
de tout le monde.

15
00:02:21,350 --> 00:02:26,430
Et je ne suis vraiment rien
terriens de la famille. Eh bien, je ne le fais pas

16
00:02:26,430 --> 00:02:27,430
donné à réfléchir.

17
00:02:27,650 --> 00:02:31,270
A l'école, si quelqu'un perd quelque chose, oui
le professeur, il soupçonne Timuu.

18
00:02:32,710 --> 00:02:34,350
Le directeur a fait pression sur lui pour qu'il démissionne.

19
00:02:35,020 --> 00:02:39,640
Nous avons encore quelques amis. Assistance
moi et j'ai réussi à ce que l'école vienne

20
00:02:39,640 --> 00:02:42,900
visité. Comment s'appellent ces gars ?
était

21
00:02:43,900 --> 00:02:44,960
Antti et Jussi.

22
00:02:48,360 --> 00:02:51,760
Un peu comme un petit frère pour moi.

23
00:02:52,420 --> 00:02:56,120
C'est un tel adjudant. Comme c'est mauvais
tu l'as fait alors ?

24
00:02:56,360 --> 00:02:57,360
Plutôt mauvais.

25
00:03:20,720 --> 00:03:21,940
Ces clients deviennent paralysés.

26
00:03:30,680 --> 00:03:31,940
Qui

27
00:03:31,940 --> 00:03:41,460
tir ?

28
00:03:41,540 --> 00:03:44,620
Kekkonen. Urho Kekkonen.

29
00:03:49,420 --> 00:03:50,960
Le pire de tout est à venir.

30
00:03:52,560 --> 00:03:54,660
J'ai rencontré ces gars pendant cinq ans
alors.

31
00:03:55,340 --> 00:04:00,060
Je venais de sortir du château et j'étais
le même été, aller au seau

32
00:04:00,060 --> 00:04:01,060
comme un homme de nom.

33
00:05:34,720 --> 00:05:35,720
Arrêtez ça !

34
00:05:39,300 --> 00:05:40,700
Bonjour!

35
00:05:57,720 --> 00:05:59,640
Tu es quand même devenu riche grâce à ça.

36
00:06:26,479 --> 00:06:29,180
Non, ce n’est pas nécessairement une manivelle.

37
00:06:31,320 --> 00:06:32,320
Rejetez-moi.

38
00:06:34,370 --> 00:06:36,310
Est-il maintenant sûr que ce soit le cas
grincheux ?

39
00:06:38,770 --> 00:06:40,910
J'ai vécu ça mille fois.

40
00:06:41,810 --> 00:06:45,870
Et à moins que ce soit Dieu le Père, qui est
voulait nous punir, alors ça

41
00:06:45,870 --> 00:06:46,870
sale

42
00:07:13,390 --> 00:07:15,170
Allons nous amuser.

43
00:07:16,170 --> 00:07:18,310
J'attends ça...

44
00:07:18,310 --> 00:07:24,130
Passez une bonne journée.

45
00:07:30,850 --> 00:07:32,450
Comment prépare-t-on le café ?

46
00:07:34,170 --> 00:07:35,930
Belle grange.

47
00:07:36,730 --> 00:07:40,070
Ouais. Nous sommes venus chercher de l'argent.

48
00:07:42,659 --> 00:07:45,740
Argent? Ils sont restés au château pendant cinq ans
à cause du sac d'argent.

49
00:07:48,700 --> 00:07:49,980
Cela nous appartient.

50
00:07:50,380 --> 00:07:51,740
Quel sac d'argent ?

51
00:07:52,040 --> 00:07:54,180
Nous avons caché le butin dans un gros rocher
être

52
00:07:56,260 --> 00:07:57,260
Vous avez vu.

53
00:08:00,020 --> 00:08:01,820
Tu étais le seul à avoir vu.

54
00:08:05,080 --> 00:08:09,340
C'est comme si tu étais eux
a volé l'argent sous un rocher. Cela

55
00:08:09,340 --> 00:08:10,440
Le mensonge de Dieu.

56
00:08:10,970 --> 00:08:15,230
Le pauvre construit dans la cour, le voilà
son palais du bétail, alors pourquoi se demander si

57
00:08:15,230 --> 00:08:18,270
est fait avec son propre argent. avec marque S
j'ai gagné.

58
00:08:20,130 --> 00:08:21,870
avec la marque S.

59
00:08:23,170 --> 00:08:26,990
Je pense à toi depuis de nombreuses années, n'est-ce pas
avec une chaleur particulière.

60
00:08:42,370 --> 00:08:43,530
C'est inutile maintenant.

61
00:08:44,970 --> 00:08:46,970
Alors cela aurait dû être fait.

62
00:08:59,670 --> 00:09:01,770
Je devrais aller travailler là-bas.

63
00:09:01,970 --> 00:09:03,770
Je te ferai un trou dans la bouche si tu y vas.

64
00:09:07,370 --> 00:09:09,170
Oui, je trouve du travail.

65
00:09:10,280 --> 00:09:13,380
Je les ai faits en pierre sous quelque chose de pan.

66
00:09:14,720 --> 00:09:17,340
Puis j'ai deviné en lisant le magazine.

67
00:09:18,260 --> 00:09:23,020
Mais je ne dirai pas honneur. Ne le fais pas
mentir. Un homme de foi.

68
00:09:28,660 --> 00:09:30,200
Quelle est l'odeur ici ?

69
00:09:30,440 --> 00:09:32,220
Ici, ça pue le mensonge.

70
00:09:49,870 --> 00:09:55,790
Je dépose une plainte pénale. Comment ça
plainte pénale ? Enflammé accidentellement

71
00:09:55,790 --> 00:09:58,610
du feu. Comment ça, par hasard ?

72
00:09:58,930 --> 00:10:02,910
Bien sûr, c'est un accident quand tu pleures
à la police, c'est ce que vous avez dit.

73
00:10:03,250 --> 00:10:08,350
Pour que nous puissions rester au top. Et
rappelez-vous pour avoir des testicules intacts

74
00:10:08,350 --> 00:10:10,490
tant qu'on est en bons termes
sur.

75
00:10:23,240 --> 00:10:25,500
Maintenant, j'ai juste l'impression d'être noir
gratuit

76
00:10:54,439 --> 00:10:56,480
Ilimalkoinen n’est pas écrit.

77
00:10:57,180 --> 00:10:59,440
Vivez dans votre sauna.

78
00:11:00,500 --> 00:11:02,920
La chambre de ma sœur est maintenant vide.

79
00:11:03,120 --> 00:11:06,140
Il a épousé quelqu'un exprès
avec.

80
00:11:06,960 --> 00:11:09,340
Ils vivent désormais dans l’église de l’économie de briques.

81
00:11:09,640 --> 00:11:13,200
Eh bien, tu vis dans la chambre de ta sœur.

82
00:11:13,740 --> 00:11:16,720
C'est ce avec quoi vous avez eu du mal à la fin.

83
00:11:51,340 --> 00:11:53,480
Qu’avez-vous pensé à commencer à faire ?

84
00:12:10,160 --> 00:12:14,180
C'est nul de penser quand c'est juste nul
le temps Se marier et s'occuper

85
00:12:14,180 --> 00:12:15,180
est un lieu de travail.

86
00:12:16,520 --> 00:12:20,300
Garçon. Ma vie serait comme ça
simple.

87
00:12:21,580 --> 00:12:23,460
Oui, ça me va.

88
00:12:25,120 --> 00:12:27,680
Je ne pense pas être à la hauteur moi-même.

89
00:12:36,640 --> 00:12:39,000
Commençons à vendre de l'alcool comme ça
spermatozoïdes.

90
00:12:42,540 --> 00:12:46,020
Si on va travailler, alors Vouti prend
chaque centime que nous gagnons.

91
00:12:46,080 --> 00:12:49,240
Et vous ne serez pas indemnisé pour cela
au moins pendant dix ans.

92
00:12:49,680 --> 00:12:54,440
Et pas pour arrêter l'alcool
vous pouvez en obtenir davantage. Pas comme ça, mais pour ça

93
00:12:54,440 --> 00:12:57,480
je ne peux pas manquer Vouti. Ensuite tu peux
quand tu es coincé.

94
00:13:00,860 --> 00:13:03,460
La vente de boissons alcoolisées ne sera pas arrêtée.

95
00:13:04,300 --> 00:13:06,900
Lesti lance et est l'ami de tout le monde.

96
00:13:08,160 --> 00:13:09,160
Fair-play.

97
00:13:10,020 --> 00:13:11,520
Un petit pain hebdomadaire pour Autesman.

98
00:13:12,360 --> 00:13:13,760
C'est comme ça que ça marche.

99
00:13:14,220 --> 00:13:18,060
Eh bien, personne ne peut même fabriquer ce genre de poison
boire. Ouais, c'est un garçon.

100
00:13:18,760 --> 00:13:21,240
C'est pour ça que tu as appris à boire.

101
00:13:21,580 --> 00:13:22,940
Et chez le père.

102
00:13:23,240 --> 00:13:26,800
Je vais juste garder un oeil sur Sotta
bon sang.

103
00:13:27,940 --> 00:13:28,940
C'est une taupe.

104
00:13:29,140 --> 00:13:31,700
Le paanainen se vend-il sous le nom de velha ? Pas du moins
nous.

105
00:13:33,460 --> 00:13:35,460
Ce monde est devenu étrange.

106
00:13:36,560 --> 00:13:38,760
Les gens sont caractérisés par le désir de la fin.

107
00:13:39,340 --> 00:13:41,360
Klopit ne peut pas couper maintenant.

108
00:13:42,680 --> 00:13:48,720
Les jeunes friks boivent de l’alcool et lisent des livres
les hommes mangent de la salade.

109
00:13:54,720 --> 00:13:59,360
Oh mon Dieu! Eh bien, je n'aime pas ça ici
personne.

110
00:14:31,530 --> 00:14:36,270
C'est maintenant comme ça
le héros devrait aller à la chambre

111
00:14:37,270 --> 00:14:39,070
La grange de Romppanen a été incendiée.

112
00:14:39,390 --> 00:14:45,150
Eh bien, que dit Romppanen lui-même ? Eh bien, ça
dit qu'il y a un accident.

113
00:14:45,390 --> 00:14:51,110
Maintenant. Eh bien, c'est comme ça,
qu'il n'aurait pas dû s'enflammer

114
00:14:51,110 --> 00:14:53,950
dégâts. Romppanen est un homme précis.

115
00:14:54,210 --> 00:14:55,930
Romppanen est un homme sage.

116
00:14:56,590 --> 00:14:59,930
Si seulement c'était une contre-couleur
s'est enflammé, alors...

117
00:15:01,120 --> 00:15:05,360
La compagnie d'assurance s'en sortirait
chien de la clôture. Eh bien, c'est tout

118
00:15:05,360 --> 00:15:07,720
le pyromane serait un homme incroyablement riche.

119
00:15:08,180 --> 00:15:10,640
Eh bien, qui a dit que ce n'était pas le cas ?

120
00:15:10,840 --> 00:15:15,080
Bon sang, quand on se met en colère. Oui
il est désormais dans l'intérêt de tous que

121
00:15:15,080 --> 00:15:17,400
faisons exactement ce que Romppainen a dit.

122
00:15:17,640 --> 00:15:22,700
Eh bien, est-ce toujours une blessure ?
Brûlez-le une fois.

123
00:15:23,900 --> 00:15:26,820
Je ne m'en soucie plus vraiment.
Je...

124
00:15:27,130 --> 00:15:31,030
Je reste ici pour le bien d'Olone, c'est du travail, du nouveau
un homme prendra sa place.

125
00:15:31,230 --> 00:15:33,990
Vous avez été un bon valtesman.

126
00:15:35,470 --> 00:15:37,530
Bien qu'un peu pour le bureau.

127
00:16:07,310 --> 00:16:13,550
Que depuis, c'est devenu courant dans les hôtels
payer à l'avance. Nous avons ici

128
00:16:13,550 --> 00:16:14,550
d'une telle manière.

129
00:16:15,970 --> 00:16:17,790
Est-ce que cela s’applique aux non-immigrés ?

130
00:16:18,070 --> 00:16:19,230
Des nègres nomades.

131
00:16:25,930 --> 00:16:26,930
En bonne santé.

132
00:16:30,370 --> 00:16:31,370
En bonne santé.

133
00:16:33,170 --> 00:16:34,170
En bonne santé.

134
00:16:43,660 --> 00:16:44,760
Comment vas-tu?

135
00:17:14,410 --> 00:17:15,970
Qui est là? Personne.

136
00:17:26,970 --> 00:17:29,550
Eh bien, quoi ?

137
00:17:32,050 --> 00:17:34,530
Je me suis lu en tant que merconomistes et je suis allé
se marier.

138
00:17:35,950 --> 00:17:37,850
Maintenant, je vais en enfer.

139
00:17:39,370 --> 00:17:40,510
Pareil ici.

140
00:17:41,830 --> 00:17:44,050
Sauf que vous n'êtes pas non plus des mercomanes.

141
00:17:44,400 --> 00:17:45,400
En sorcellerie.

142
00:17:48,320 --> 00:17:50,900
C'était fou ce qu'on pouvait faire
tous les deux dehors.

143
00:17:51,940 --> 00:17:56,640
C'était un jeune trop âgé à l'époque
le criminel se promenait comme un vison

144
00:17:58,000 --> 00:18:01,020
Contrairement à toi, au moins ils ont été appréciés
briser définitivement en pierres.

145
00:18:01,960 --> 00:18:05,020
Au nom de la paix sociale. Non kyllä ne
yrittäki.

146
00:18:08,800 --> 00:18:10,860
C'est comme ça que tu es revenu d'où tu viens.

147
00:18:14,080 --> 00:18:17,680
De cette façon, quand tu dis bonjour, quand
pas vu sous sa dernière forme. Ma voisine

148
00:18:17,680 --> 00:18:19,780
pour vous dire que les choses sont comme elles sont.

149
00:18:20,320 --> 00:18:21,500
Moi et les autres ici.

150
00:18:23,140 --> 00:18:24,540
Que personne ici n'a essayé.

151
00:18:26,500 --> 00:18:30,200
La forêt continue alors encore et encore
route, alors il n'y aurait aucun regret

152
00:18:30,200 --> 00:18:31,340
asiattomille.

153
00:19:13,110 --> 00:19:15,130
Antti, es-tu libre ?

154
00:19:15,930 --> 00:19:17,410
Vous n'avez pas signalé ?

155
00:19:18,390 --> 00:19:21,110
J'ai eu une réponse hier. je suis
je t'ai attendu

156
00:19:23,390 --> 00:19:24,990
Wow, tu l'es si tu m'attendais.

157
00:19:25,870 --> 00:19:27,970
Tu pourrais flirter avec un mec et partir
mais.

158
00:19:28,250 --> 00:19:29,470
J'ai genre deux hommes.

159
00:19:30,030 --> 00:19:31,070
Jésus et toi.

160
00:19:31,910 --> 00:19:32,910
Allez.

161
00:19:41,250 --> 00:19:43,570
Il y aura toujours un terrain vide ici.

162
00:19:44,410 --> 00:19:49,130
Pensez-vous? Ils viennent soit d'eux-mêmes
croire ou mourir.

163
00:19:49,450 --> 00:19:53,850
Peut-être que j'ai juste besoin de pousser un peu
les dans la bonne direction. Ils sont fous

164
00:19:53,850 --> 00:19:54,850
tout.

165
00:19:54,930 --> 00:19:59,570
Je suis le premier à découvrir l'histoire
Vallismani qui prend sa retraite sans

166
00:19:59,570 --> 00:20:01,030
Nottoa n'a tué personne.

167
00:20:01,570 --> 00:20:02,990
Ah, pour ça.

168
00:20:03,610 --> 00:20:08,510
C'est bien qu'il y ait même une seule route
un peu de vie est sortie du lit

169
00:20:08,510 --> 00:20:09,510
Je vais le faire.

170
00:20:09,910 --> 00:20:10,910
Ou ça aussi.

171
00:20:11,130 --> 00:20:15,450
C'est bien que la police vienne ici
un petit but d'être à nouveau.

172
00:20:23,030 --> 00:20:27,070
En bonne santé! Antti et Jussi sont-ils à la maison ? Non
il faut crier.

173
00:20:42,190 --> 00:20:43,510
Les garçons ne sont plus là maintenant.

174
00:20:44,570 --> 00:20:47,590
N'est-ce pas ce qu'ils disent dans cette maison
jour de visite ?

175
00:20:56,770 --> 00:20:59,050
Diable! Enfer!

176
00:21:00,350 --> 00:21:02,430
Non! Diable!

177
00:21:12,200 --> 00:21:17,160
Comment es-tu arrivé ici avec cet état de salaud
es-tu venu ? Eh bien, je suis là maintenant VT

178
00:21:17,160 --> 00:21:18,160
- homonyme.

179
00:21:22,580 --> 00:21:23,720
S'il te plaît!

180
00:21:25,520 --> 00:21:27,880
Bon sang, je suis avec toi !

181
00:21:35,380 --> 00:21:37,600
Allons boire du vin sous condition.

182
00:21:37,860 --> 00:21:40,100
Je m'occupe tout le temps des vieux.

183
00:21:41,100 --> 00:21:42,100
Allez-vous rejoindre le groupe ?

184
00:21:42,400 --> 00:21:44,280
J'aimerais bien, mais j'ai
paperasse.

185
00:21:44,660 --> 00:21:46,060
Oh putain !

186
00:22:36,080 --> 00:22:39,860
C'est vraiment difficile de croire où tu es
tu es un homme de nom.

187
00:22:40,879 --> 00:22:42,020
C'est pour le travail d'été.

188
00:22:43,080 --> 00:22:46,840
C'est le diable. J'y vais, monsieur
j'aurais dû aller à l'école et je ne l'ai pas fait

189
00:22:46,840 --> 00:22:49,020
tête de cul. Vous avez encore le temps.

190
00:22:49,740 --> 00:22:52,540
Connerie. je mourrai dans dix ans
dans.

191
00:22:53,300 --> 00:22:54,380
Pauvre et détesté.

192
00:22:57,680 --> 00:22:58,680
Satan.

193
00:23:03,280 --> 00:23:05,480
Je me souviens que c'était si mauvais. Ouais.

194
00:23:06,300 --> 00:23:08,040
Je suis toujours le même homme qu'avant.

195
00:23:09,230 --> 00:23:12,410
Avant que l'argent ne soit caché, non
aurait pu les briser.

196
00:23:14,230 --> 00:23:16,270
Ils ont ensuite été vengés de Sunk.

197
00:23:16,590 --> 00:23:18,090
C'est donc aussi un symptôme.

198
00:23:25,650 --> 00:23:28,770
Qu'est-ce que tu vas essayer de faire comme ça ?
à propos de ta vie ?

199
00:23:30,150 --> 00:23:31,250
Je ne sais pas.

200
00:23:32,470 --> 00:23:34,210
Mais la grue du château revient.

201
00:23:38,669 --> 00:23:40,170
Laissons les plus forts tirer.

202
00:23:41,050 --> 00:23:45,110
Paam ! Sois prudent! Bien sûr, c'est
goudronné. Nous ne pouvons pas être sans téléchargement

203
00:23:45,110 --> 00:23:46,110
tuer.

204
00:23:47,230 --> 00:23:50,610
Tandis que ce formidable programme
on s'amusait dans les écoles privées, on nous lisait

205
00:23:50,610 --> 00:23:52,470
je me demande si c'est le vrai Heikki.
Y a-t-il?

206
00:23:53,990 --> 00:23:55,370
Non, Jussi.

207
00:23:55,950 --> 00:23:59,930
Si nous étions nés, c'est tout
dans le même état que nous sommes actuellement.

208
00:24:00,510 --> 00:24:02,570
Heikki aurait aimé le turpasaki.

209
00:24:03,750 --> 00:24:04,750
Ou?

210
00:24:05,150 --> 00:24:06,150
Je serais.

211
00:24:09,160 --> 00:24:11,300
Le toit, celui de droite, était vide. Essayons
la gauche.

212
00:24:14,160 --> 00:24:15,160
Une blague, une blague.

213
00:24:16,940 --> 00:24:20,300
Ne montre pas un visage aussi sérieux.
Vous êtes en bas à droite.

214
00:24:25,120 --> 00:24:26,640
Kato, celui de gauche me démangeait.

215
00:24:27,420 --> 00:24:30,040
Oh mon Dieu. Cela réveille tout le seau.

216
00:24:30,380 --> 00:24:33,020
Le nom homme tire, le nom homme tire. Une arme
ici.

217
00:24:33,620 --> 00:24:36,140
Quoi? Donnez-moi cette arme.

218
00:24:36,800 --> 00:24:37,800
Que perdre ?

219
00:24:38,380 --> 00:24:41,480
Je vais l'emmener au commissariat. Ou est-ce
as-tu la permission de faire ça ? Tu vas bien

220
00:24:41,480 --> 00:24:43,200
tu sais que nous n'avons aucune autorisation.

221
00:24:43,440 --> 00:24:47,020
Quand tu t'es volé toi-même.
C'était alors et c'est maintenant le cas.

222
00:24:53,080 --> 00:24:54,240
Maintenant, j'adore la loi.

223
00:24:56,660 --> 00:24:58,300
C'est quoi cette éclosion de coquin ?

224
00:24:59,260 --> 00:25:00,300
Rien.

225
00:25:03,500 --> 00:25:06,420
Avant, ça commençait toujours à crépiter. Pour ça
avoir quelque chose en tête.

226
00:25:07,000 --> 00:25:08,000
Et ce n'est pas le cas.

227
00:25:08,280 --> 00:25:10,440
Ce serait mieux si tu restais là
à Helsinki.

228
00:25:11,620 --> 00:25:13,240
C'est un bon mec.

229
00:25:19,320 --> 00:25:22,440
Allez, hé, j'aimerais essayer un petit remontant.

230
00:25:23,440 --> 00:25:25,500
L'ancien groupe a pris le relais.

231
00:25:58,250 --> 00:25:59,129
Morja vu.

232
00:25:59,130 --> 00:26:02,950
Il s'est fait exploser à la dynamite.
Merde suite.

233
00:26:03,290 --> 00:26:04,890
Conduisez un cyclomoteur sur la glace.

234
00:26:05,230 --> 00:26:06,230
Et Kivimäki Eet ?

235
00:26:06,550 --> 00:26:10,510
en Norvège. Eh bien, est-ce que quelque chose arrivera ou pas ?
tais-toi s'il te plaît ?

236
00:26:13,110 --> 00:26:15,670
Aune. Mettez quelques soucis.

237
00:26:15,890 --> 00:26:16,890
Quel pic actuel ?

238
00:26:17,250 --> 00:26:19,530
Avant, il était environ 17h50.

239
00:26:19,830 --> 00:26:21,670
Hunsua. Bonjour.

240
00:26:25,230 --> 00:26:27,550
Savez-vous ce que sont les préliminaires Härmäläinen ?

241
00:26:32,140 --> 00:26:37,100
L'homme a dit à la femme que j'y vais
merde, je vais continuer pendant que tu y es

242
00:26:37,100 --> 00:26:38,100
mouillé.

243
00:26:41,640 --> 00:26:42,960
Vous l'avez dit.

244
00:26:58,960 --> 00:27:02,240
Haapia Jallu fait un total de 42 fois
placard.

245
00:27:06,260 --> 00:27:08,520
Un total de 84 mocassins.

246
00:27:08,860 --> 00:27:13,780
Apportez les autres jambes. Il faut d'abord payer
les anciens. Si nous payions plus tard.

247
00:27:13,940 --> 00:27:18,540
Ensuite, c'est un peu plus accueillant
un instant. Vous pouvez commander l'étiquette uniquement en cas de travail.

248
00:27:18,760 --> 00:27:22,300
Ensuite, nous mangerons. Ce tableau n'est pas
pour la nourriture.

249
00:27:22,660 --> 00:27:24,500
Eh bien, changeons de table.

250
00:27:24,900 --> 00:27:27,380
Tous les produits alimentaires sont des fonds.

251
00:27:31,180 --> 00:27:32,720
Qui mange ces friandises ?

252
00:27:34,820 --> 00:27:38,540
Le maire propose à l'homonyme
Le retraité de Markkula

253
00:27:39,260 --> 00:27:43,140
C'est précisément l'occasion,
auquel nous arrivions.

254
00:28:15,920 --> 00:28:19,280
Je souhaitais maintenant que sans Antti et
Je n'aurais pas eu besoin de la police ici

255
00:28:19,280 --> 00:28:20,280
du tout !

256
00:29:30,800 --> 00:29:35,300
Olavi Miettinen, directeur municipal. Faible
Krömberi, l'homonyme de VT. Stig Nenonen,

257
00:29:35,460 --> 00:29:37,780
Président du Lajosklub. asseyez-vous
s'il te plaît

258
00:29:39,260 --> 00:29:40,840
Qu’est-ce que les garçons ont en tête ?

259
00:29:42,140 --> 00:29:45,500
Vous avez deux anciens prisonniers en préparation.

260
00:29:45,700 --> 00:29:47,760
Communautés de châteaux notoires. C'était.

261
00:29:48,440 --> 00:29:51,580
Antti Karhu et Jussi Murikka. Moi
Je les ai laissés partir.

262
00:29:53,040 --> 00:29:54,320
As-tu lâché prise ?

263
00:29:54,760 --> 00:30:00,180
Oui. Hier, ils en ont battu un groupe
résidents locaux réputés du restaurant

264
00:30:00,460 --> 00:30:02,000
D'où vient cette plainte pénale ?
abus ?

265
00:30:03,580 --> 00:30:06,800
On dit qu'ils sont cancéreux
a brûlé le réservoir de la grange. Pauvre papa

266
00:30:06,800 --> 00:30:08,380
Avec une note S et des hooligans détruisent tout.

267
00:30:10,040 --> 00:30:11,820
C'est une histoire intéressante.

268
00:30:12,520 --> 00:30:16,320
Deux hommes attaquent juste pour ça
contre huit hommes. ça fait deux

269
00:30:16,320 --> 00:30:18,700
un grand homme. Prenons le péché pour acquis
calmement.

270
00:30:20,040 --> 00:30:21,980
J'ai une idée à ce sujet
à propos de la question.

271
00:30:22,360 --> 00:30:26,020
Dis-moi si je me trompe. Tu essaies
donne du fil à retordre à ces hommes

272
00:30:26,080 --> 00:30:27,580
mais alors vous ne les gonflez pas vous-même.

273
00:30:29,740 --> 00:30:32,320
Ce village est la maison de ces hommes et
ils ont le droit de revenir ici.

274
00:30:33,380 --> 00:30:34,940
Et laissez-les tranquilles.

275
00:30:37,720 --> 00:30:42,800
N'es-tu pas aussi le diable
un gitan qui tournait toujours autour d'eux

276
00:30:42,800 --> 00:30:44,260
paanteo pas dans les villages ?

277
00:30:44,560 --> 00:30:45,560
Même homme.

278
00:30:45,640 --> 00:30:50,020
S'il te plaît. J'ai des personnes influentes
amis dans la police.

279
00:30:51,240 --> 00:30:55,340
Des gens qui valent la peine d'être avec
bonne chance si vous envisagez de faire carrière.

280
00:30:55,540 --> 00:30:58,240
C'est juste un passe-temps pour moi.
J'ai vu entre nous.

281
00:30:58,990 --> 00:31:01,850
j'ai un vrai boulot
dans une banque à Helsinki l'automne prochain.

282
00:31:02,210 --> 00:31:06,270
Séparément, je le prendrais juste avant
expulsé du Barreau.

283
00:31:07,510 --> 00:31:08,510
À bientôt.

284
00:31:10,790 --> 00:31:15,250
Eh bien, c'est ce que Fautesman rencontre
fait confiance un peu témérairement.

285
00:31:15,810 --> 00:31:18,730
Il faut leur permettre de montrer leur pouvoir.

286
00:31:19,330 --> 00:31:24,870
je vais faire chier les gens
de choses anciennes, dont déjà une armée

287
00:31:25,390 --> 00:31:27,910
Oui, il en apprend comme une maison.

288
00:31:29,480 --> 00:31:32,300
Le diable d'Uppi Niskaanen, c'était déjà
comme un gosse.

289
00:31:34,080 --> 00:31:39,760
C'est vrai les gars, travail honnête
n'a jamais payé. Et non

290
00:31:42,360 --> 00:31:44,400
Mais je ne veux pas retourner au château.

291
00:31:45,900 --> 00:31:47,040
Paix du Seigneur.

292
00:31:49,080 --> 00:31:50,260
Qu'est-ce que ça pourrait être ?

293
00:31:50,660 --> 00:31:51,660
Cette Anttia.

294
00:32:14,240 --> 00:32:16,220
Dieu veut que tu ailles au travail.

295
00:32:19,000 --> 00:32:20,280
Vous l'avez-vous dit ?

296
00:32:20,800 --> 00:32:21,800
Ouais.

297
00:32:23,600 --> 00:32:28,580
La prochaine fois que tu en parleras avec moi,
demande-lui pourquoi tu as fait ça

298
00:32:28,580 --> 00:32:30,620
noir pour un imbécile que je ne peux pas y arriver
même pour travailler.

299
00:32:31,140 --> 00:32:32,740
Je vais te trouver un travail.

300
00:32:35,180 --> 00:32:36,180
Et Jussi ?

301
00:32:36,440 --> 00:32:37,860
Même pour Juss.

302
00:32:39,920 --> 00:32:42,740
J'imaginais que les garçons seraient peu nombreux
les plus jeunes.

303
00:32:43,150 --> 00:32:44,310
Papa est gentil.

304
00:32:46,030 --> 00:32:51,350
Qu'est-ce qui est payé pour cela ? je reviens le 25
marque une heure. Il est payé en espèces

305
00:32:51,350 --> 00:32:52,350
en fin de journée.

306
00:32:57,290 --> 00:32:59,070
Envoyons en enfer.

307
00:33:14,540 --> 00:33:15,660
Exactement! Bien?

308
00:33:16,240 --> 00:33:17,780
Ça va en enfer, n'est-ce pas ?

309
00:33:17,980 --> 00:33:20,800
Un peu. Qu'est-ce que ça t'a apporté ?

310
00:33:25,540 --> 00:33:28,540
Sajuaksa, que faire sans
disperser ? Devons-nous attendre la blessure?

311
00:33:28,780 --> 00:33:29,780
Vous iriez avec style.

312
00:33:29,840 --> 00:33:31,100
Dois-je m'en occuper moi-même ?

313
00:33:31,960 --> 00:33:33,820
Qu'est-ce qui t'importe ?

314
00:33:35,660 --> 00:33:37,080
Je m'en fiche.

315
00:33:37,300 --> 00:33:39,440
Eh bien, tais-toi alors.

316
00:33:42,840 --> 00:33:44,000
Oui, je m'en soucie.

317
00:33:44,300 --> 00:33:47,940
Bon sang. Parfois je pensais
Je devrais même avoir de la neige pour moi

318
00:33:47,940 --> 00:33:49,780
au tonnerre. Mais je m'en fiche.

319
00:33:50,260 --> 00:33:51,260
Kosipää.

320
00:33:53,780 --> 00:33:55,040
Je me serais inquiété.

321
00:33:55,480 --> 00:33:57,180
Je ne suis tout simplement pas venu pour parler.

322
00:33:59,260 --> 00:34:00,420
Oui, je m'en soucie.

323
00:34:01,760 --> 00:34:03,020
Eh bien, je ne pense pas.

324
00:34:04,000 --> 00:34:07,000
Cela ne vous dérange pas. Eh bien, donne-lui une famille, si
tu t'en soucies

325
00:34:09,000 --> 00:34:10,340
Là, tu as une famille.

326
00:34:10,840 --> 00:34:13,260
Après tout, Satan est toujours là
est déjà ruiné.

327
00:34:13,639 --> 00:34:16,580
Tu aurais été un homme à ton époque. Tu serais
devenez une famille !

328
00:34:24,219 --> 00:34:26,139
Et vous gardez la sécurité.

329
00:34:49,639 --> 00:34:50,639
Quel voyage ?

330
00:34:50,880 --> 00:34:56,080
Eh bien, pour six ? C'est déjà la troisième fois ici.
Qu'est-ce qu'il doit y avoir dans les toilettes, non ?

331
00:34:58,660 --> 00:34:59,980
Je peux me dépêcher.

332
00:35:26,250 --> 00:35:28,970
Ecoute, la fonction sociale est de l'autre côté de la route
côté.

333
00:35:31,530 --> 00:35:33,970
La chaise coûtera trois cents de plus.

334
00:35:38,250 --> 00:35:40,970
Deux pinces à vin, sans hareng.

335
00:35:55,470 --> 00:35:57,890
Conduire. Qu'est-ce qu'il y a avec ça ? Donnez-le
portefeuille.

336
00:35:59,110 --> 00:36:02,050
Quel portefeuille ? Maintenant donne-moi ce portefeuille
et je ne plaisante pas.

337
00:36:03,670 --> 00:36:04,670
Qu'est-ce que tu es?

338
00:36:05,770 --> 00:36:06,770
Chef de la police rurale.

339
00:36:08,390 --> 00:36:11,570
Il y a des policiers ici qui font appel
tu as attendu deux mois en arrière

340
00:36:11,570 --> 00:36:12,570
au château.

341
00:36:13,390 --> 00:36:14,390
Est-ce que c'est ce que tu veux ?

342
00:36:16,190 --> 00:36:17,190
Quoi?

343
00:36:19,910 --> 00:36:22,730
Rendre l'argent et le portefeuille, donc
vous pouvez continuer à travailler.

344
00:36:45,100 --> 00:36:46,180
Où se trouve Jussi ?

345
00:36:46,800 --> 00:36:48,040
C'est un oiseau de proie.

346
00:37:17,890 --> 00:37:19,010
Dieu! Diable!

347
00:37:19,830 --> 00:37:21,170
Putain de merde !

348
00:37:21,490 --> 00:37:24,230
Diable! Maintenant tu y vas
commandez !

349
00:37:24,630 --> 00:37:25,630
Satan!

350
00:38:17,420 --> 00:38:18,420
Cinq plus.

351
00:38:20,560 --> 00:38:21,720
Ce n'est pas l'horloge.

352
00:38:23,240 --> 00:38:26,680
Je ne te le prendrai pas. Jonsa n'aime pas Paula
l'exigeait durement.

353
00:38:32,400 --> 00:38:33,780
Honte à toi et je suis fou.

354
00:38:36,880 --> 00:38:38,280
En quoi ai-je honte de ça ?

355
00:38:38,580 --> 00:38:40,040
Eh bien, adapte-le bien maintenant.

356
00:38:40,580 --> 00:38:42,880
Si tu n'as pas honte de moi, tu passeras par moi
Cela a été donné.

357
00:38:45,460 --> 00:38:46,460
Je ne le ferai pas.

358
00:39:09,340 --> 00:39:14,280
Droite. Retour à la salle de bal, n'est-ce pas ? Eh bien, ouais
ouais oui, ça part de ça.

359
00:39:17,620 --> 00:39:19,460
Hé, tu pars maintenant !

360
00:39:19,700 --> 00:39:21,240
Anna Roopen viendra.

361
00:39:21,740 --> 00:39:23,820
Les hommes de la famille des ours en aiment toujours certains.

362
00:39:24,920 --> 00:39:27,980
Eh bien, tu ne bois pas d'alcool avant d'être poilu
grandir.

363
00:39:28,400 --> 00:39:29,400
Déjà en pleine croissance.

364
00:39:29,820 --> 00:39:36,030
Un tel milk-shake. Hé, ce n'est pas le cas
bonne chose. Eh bien, tu dois les vendre

365
00:39:36,030 --> 00:39:38,710
loin. Je n'irai pas ici si ces
tu commences à boire.

366
00:39:40,530 --> 00:39:42,090
C'est comme ça.

367
00:39:44,830 --> 00:39:46,930
Ouais, ouais, ouais.

368
00:39:48,670 --> 00:39:51,270
Ou opérer un changement de génération ?

369
00:39:52,470 --> 00:39:53,830
Pourquoi pas ?

370
00:39:55,230 --> 00:39:57,750
Oh, quelques bouteilles nous en ramèneront.

371
00:39:59,950 --> 00:40:01,570
Je vais aussi prendre une bouteille.

372
00:40:05,450 --> 00:40:09,530
Et le paiement arrive dès que je le reçois
ma pension de maladie.

373
00:40:19,550 --> 00:40:20,970
Je n'irai pas là-bas.

374
00:40:21,550 --> 00:40:26,190
Laissons les méchants prendre les poisons ensemble
là-bas, cette foutue carte préliminaire, d'où

375
00:40:26,190 --> 00:40:30,390
est venu. Pas de cette maison
décidez de vous débarrasser du diable de l'alcool.

376
00:40:30,630 --> 00:40:34,590
À la colère avant qu'elle ne mène à une pierre chaude
cou. Seigneur.

377
00:40:35,000 --> 00:40:38,900
Je brûle ces méchants rockers
avec le feu sacré du ciel.

378
00:40:39,740 --> 00:40:41,220
Une bouteille d'alcool de table.

379
00:40:43,260 --> 00:40:46,220
Allez-vous y galoper ? Non, c'est là que se trouve la batterie
petit pays.

380
00:40:57,580 --> 00:40:58,960
Êtes-vous en retard?

381
00:40:59,200 --> 00:41:00,240
Petit à petit.

382
00:41:04,230 --> 00:41:05,230
Hercule, Virnus !

383
00:41:10,170 --> 00:41:12,670
C'est une bonne erreur.

384
00:41:13,270 --> 00:41:14,630
Une bonne affaire à un prix.

385
00:41:14,930 --> 00:41:16,470
Là, je ne parle pas de bon sens !

386
00:41:29,230 --> 00:41:32,650
Nous pouvons aller à l'État à Noël
au bureau et mettre les allocations sur le comptoir.

387
00:41:32,730 --> 00:41:33,930
Alors nous sommes vraiment libres.

388
00:41:34,160 --> 00:41:35,200
Nous sommes libres maintenant.

389
00:41:36,100 --> 00:41:37,100
Surmontez-le.

390
00:41:37,580 --> 00:41:44,220
Si vous avez de l'argent, vous êtes libre de faire n'importe quoi
et seulement.

391
00:41:44,560 --> 00:41:47,760
Si tu es perkaokin, tu le seras toujours
prisonnier. je ferai n'importe quoi avant

392
00:41:47,760 --> 00:41:51,720
Je retourne au château, tu sais. Tu ne le fais pas
capable même de payer les intérêts, tu sais

393
00:41:52,060 --> 00:41:54,440
Travaillez constamment sur le mucus du cou et
plus de dettes.

394
00:41:54,980 --> 00:41:58,400
Chaque marque que nous mettons
à Panasan, je reviendrai dans cinq heures et ainsi de suite

395
00:41:59,460 --> 00:42:00,920
Ne dérangez pas les clients.

396
00:42:02,890 --> 00:42:06,190
Qui paie pour cette merde ? Eh bien, cinq
Marquez la bouteille.

397
00:42:08,150 --> 00:42:09,150
Antti!

398
00:42:37,230 --> 00:42:38,470
Oh, oh, c'est ça.

399
00:42:40,410 --> 00:42:44,230
Au fait, oublions encore les fleurs.

400
00:42:49,750 --> 00:42:51,310
Joyeux anniversaire.

401
00:42:53,010 --> 00:42:55,470
Ils ont dit joyeux anniversaire.

402
00:42:56,110 --> 00:43:00,370
Mon anniversaire est en janvier. ouais,
nous avons même chauffé le sauna pour vous.

403
00:43:00,750 --> 00:43:04,170
Je n'ai jamais voulu de sauna, j'en ai un
les mains pleines de paperasse.

404
00:43:08,490 --> 00:43:11,250
De quoi viennent-ils ? Qu'est-ce que ça te fait ?
d'accord?

405
00:43:11,490 --> 00:43:14,850
Voilà à quel point il semble que j'ai emprunté
l'argent pour toi pour que tu puisses le garder

406
00:43:14,850 --> 00:43:17,670
votre lieu de travail. Je me suis arrêté. Et alors quoi
est-ce que j'ai arrêté

407
00:43:17,890 --> 00:43:21,110
je pense que tu es sérieux
scène de crime ?

408
00:43:24,590 --> 00:43:28,590
Vous venez de rédiger un permis de conduire pour chiots
et... Parce que bon.

409
00:44:00,590 --> 00:44:03,750
Jari-Jaros, j'arrive déjà à résister
de l'intimidateur.

410
00:44:06,150 --> 00:44:10,970
Dis-moi ce que tu veux dire
tu veux ?

411
00:44:11,750 --> 00:44:14,210
Rien d'autre qu'être toi
un danseur.

412
00:44:14,990 --> 00:44:17,930
Si tu n'oses pas le faire, alors ne le fais pas
rien d'autre ne se passe.

413
00:45:22,280 --> 00:45:23,280
Je dois y aller.

414
00:45:32,820 --> 00:45:35,560
J'aurais aimé que tu sois comme eux à Jussinka
parler au village ?

415
00:45:37,740 --> 00:45:38,740
Oui, je parle.

416
00:45:39,640 --> 00:45:41,520
Et Stig pense que je le suis.

417
00:45:42,340 --> 00:45:44,840
Mais je ne le suis pas. Vous faites attention maintenant.

418
00:45:46,940 --> 00:45:48,900
Je pensais que tu détestais Tiku.

419
00:45:50,440 --> 00:45:51,660
Cordialement.

420
00:45:52,700 --> 00:45:54,740
Bien sûr, vous savez ce que vous faites.

421
00:45:56,300 --> 00:45:58,080
Je vais au bal vendredi.

422
00:45:58,460 --> 00:46:00,300
Je pourrais juste apporter une bouteille avec moi.

423
00:46:01,240 --> 00:46:02,240
Ce n'est pas le cas.

424
00:46:02,940 --> 00:46:03,940
Que fais-tu là ?

425
00:46:04,180 --> 00:46:05,520
N'êtes-vous pas encore un peu jeune ?

426
00:46:06,200 --> 00:46:08,320
Je ne suis pas du tout le plus vieux qui reste
visiter

427
00:46:10,940 --> 00:46:12,600
Tu deviens fou.

428
00:46:13,620 --> 00:46:15,740
Les seaux à poussière n'en ont rien à foutre.

429
00:46:16,340 --> 00:46:18,200
Si je vais à la maison d'été, je le donnerai.

430
00:48:27,720 --> 00:48:30,760
De quel genre de police citoyenne s’agit-il ici ?

431
00:48:38,540 --> 00:48:40,860
La ceinture Anospana en est fabriquée
clair.

432
00:48:41,620 --> 00:48:42,800
Laisse tomber.

433
00:48:44,760 --> 00:48:48,700
Kumpas s'est produit la dernière fois qu'il a été laissé
tué de vue ? Ils sont en désordre

434
00:48:48,700 --> 00:48:49,700
chose.

435
00:48:49,780 --> 00:48:51,500
Voici ma sœur Ukko.

436
00:48:52,900 --> 00:48:54,560
Un parent n'est pas un petit chien.

437
00:48:55,020 --> 00:48:56,340
Ou quoi de neuf ?

438
00:48:57,340 --> 00:48:59,600
Je vais répondre à cela. Pas un veau.

439
00:49:05,000 --> 00:49:07,180
Je ne te confierai plus ce nom
continuez !

440
00:49:08,320 --> 00:49:09,320
Toi, Nano !

441
00:49:11,520 --> 00:49:14,300
Comment je regarde ma sœur dans les yeux,
si tu le tues ?

442
00:49:16,500 --> 00:49:17,500
Dire.

443
00:49:21,460 --> 00:49:23,420
Votre responsabilité.

444
00:49:33,300 --> 00:49:34,300
Je suis allé.

445
00:49:52,930 --> 00:49:57,230
Et parfois des demi-choses
besoin ? Avoir honte tout le temps.

446
00:49:58,210 --> 00:50:00,630
J'ai les preuves de Murika et Antti
occupé.

447
00:50:00,930 --> 00:50:02,510
Ces garçons répondent au château.

448
00:51:12,030 --> 00:51:13,430
Finger, peut-être que je le ferai.

449
00:51:15,970 --> 00:51:17,910
Vous êtes arrivé cinq ans trop tard.

450
00:51:23,950 --> 00:51:24,950
Non.

451
00:51:28,810 --> 00:51:29,810
Laissez-le.

452
00:51:29,830 --> 00:51:31,270
Ouais, je vais le laisser.

453
00:51:31,790 --> 00:51:33,610
Si vous faites semblant d'être des gens.

454
00:51:51,050 --> 00:51:52,750
De la liqueur noire se déversait dans Murikka.

455
00:51:54,050 --> 00:51:58,230
N'est-ce pas ma plus grande préoccupation à ce sujet
à l'heure actuelle? Cela devrait être ma préoccupation

456
00:51:58,230 --> 00:51:59,230
être

457
00:51:59,470 --> 00:52:02,430
Tu t'inquiéterais davantage de ce que je fais
avec sa femme Homaile Jussi Murika.

458
00:52:04,510 --> 00:52:07,370
Avec de tels crimes, le pouvoir officiel ne
pas grand chose ne peut rien faire.

459
00:52:11,250 --> 00:52:14,370
Que tu verrais plus clair s'ils l'étaient
développé. Je pensais que ce serait

460
00:52:14,370 --> 00:52:16,410
la police. Est-ce que ça paie pour le développement ou ? Donc.

461
00:52:17,010 --> 00:52:19,570
Rien ne se passe maintenant, c'est ce que je vais faire
plainte contre toi.

462
00:52:29,130 --> 00:52:30,230
Dois-je mettre l'habituel ?

463
00:52:30,790 --> 00:52:31,830
Laissez tranquille.

464
00:52:32,270 --> 00:52:34,330
La batterie devient suspecte.

465
00:52:34,690 --> 00:52:36,290
Je verrai la semaine prochaine.

466
00:52:36,750 --> 00:52:39,510
Mais en ce qui concerne la croix, les garçons, attendez.

467
00:52:39,950 --> 00:52:43,650
Oui, tu me dois du vin
vendre.

468
00:52:53,790 --> 00:52:55,170
Est-ce que tu fais la paix ?

469
00:52:56,010 --> 00:52:57,670
Il faut faire le plein d'essence.

470
00:53:01,450 --> 00:53:02,550
Tout est question d'alcool.

471
00:53:03,310 --> 00:53:05,350
Et nous ne vendons pas d'alcool.

472
00:53:08,170 --> 00:53:12,050
Nous devons élargir notre clientèle.
Buvez-vous rarement de l’alcool ?

473
00:53:14,190 --> 00:53:18,390
Vaari dit qu'il ne vendra pas à Pennu.
Est-ce que vous regardez tout cela maintenant ?

474
00:53:19,490 --> 00:53:23,250
Ici, vous ne bavardez pas sur votre propre alcool. Pas nous
Je vais prendre un verre.

475
00:53:23,590 --> 00:53:24,830
Nous sommes venus vendre.

476
00:53:26,170 --> 00:53:27,610
Apportez de l'alcool.

477
00:53:28,850 --> 00:53:29,850
Mettez-vous en colère.

478
00:53:33,680 --> 00:53:37,520
Ou même concernant l'oreille. Alors que
tout le monde aime ça. Et beaucoup de prix ont commencé

479
00:53:37,520 --> 00:53:39,600
moins cher. Je ne sais pas vraiment.

480
00:53:44,980 --> 00:53:46,740
Assurance en plus de la transaction.

481
00:53:46,940 --> 00:53:47,940
De quel genre ?

482
00:53:48,480 --> 00:53:52,780
Assurance incendie. Même un restaurant ne brûle pas comme ça
avec sensibilité, comme s'il allait autrement brûler.

483
00:54:00,840 --> 00:54:01,960
Quoi de neuf?

484
00:54:04,510 --> 00:54:05,510
Bien.

485
00:54:07,170 --> 00:54:09,330
Dis-moi ce que tu fais
de nos jours.

486
00:54:10,890 --> 00:54:12,890
Mangeons et pétons.

487
00:54:16,370 --> 00:54:20,570
Et c'est tout, non ? Parlez directement si
tu as quelque chose à faire. Vendez-vous au village ?

488
00:54:20,570 --> 00:54:21,570
de l'alcool pour une personne ?

489
00:54:36,680 --> 00:54:40,020
Qu'est-ce que je suis censé faire de vous les gars
avec ? Tais-toi, ne le fais pas

490
00:54:40,020 --> 00:54:43,200
se mêler des affaires des gens. D'accord, si ça
Je n'ai été fermé qu'une minute.

491
00:54:43,900 --> 00:54:46,520
Vous ne comprenez pas les vôtres, foutus singes
ton meilleur ?

492
00:54:47,220 --> 00:54:48,840
C'est tellement fou, mec.

493
00:54:49,320 --> 00:54:53,140
D'où viennent de telles photos ?
Le mari de ma sœur les a pris.

494
00:54:54,580 --> 00:54:55,860
Je vais les emmener à Vaasa.

495
00:54:57,340 --> 00:54:59,220
Ou c'est là que s'arrêtent les détritus.

496
00:55:09,160 --> 00:55:10,160
C'est ta dernière fois.

497
00:55:11,960 --> 00:55:14,720
Et tu le promets. Nous ne promettons rien.

498
00:55:20,940 --> 00:55:24,680
Surtout maintenant que tu n'en as plus
rien à dire.

499
00:55:33,860 --> 00:55:37,760
Les garçons demandent encore de l'alcool quand
il pousse à partir des crottes d'un chien.

500
00:55:50,860 --> 00:55:51,860
Qu'est-ce que c'est ?

501
00:56:13,680 --> 00:56:17,720
Hein! Nous allons le découvrir une fois pour toutes !

502
00:56:30,600 --> 00:56:32,360
Que se passe-t-il ici ?

503
00:56:36,140 --> 00:56:37,960
Je suis venu pour tuer ton tonnerre.

504
00:56:38,200 --> 00:56:41,300
Si tu ne tues pas quelqu'un, c'est moi, non
d'autres.

505
00:56:41,760 --> 00:56:46,640
Quand je t'ai dit de guérir
tapas, ce n'est pas exactement ce que je voulais dire

506
00:56:46,640 --> 00:56:48,440
exactement ce genre d'agitation.

507
00:56:52,409 --> 00:56:53,409
Arrêtez ça !

508
00:57:43,280 --> 00:57:45,060
Ces photos ont été ruinées.

509
00:57:46,460 --> 00:57:47,820
On n'a rien vu d'eux.

510
00:57:49,600 --> 00:57:52,060
Jussi Murikka a essayé de me tuer avec une hache.

511
00:57:52,460 --> 00:57:55,160
J'ai appelé la police, mais personne
répondit.

512
00:57:57,600 --> 00:57:58,620
Je me plains du manque de ressources.

513
00:57:58,880 --> 00:58:00,260
Je l'utilise à mon profit.

514
00:58:00,780 --> 00:58:02,420
Et vous les protégez.

515
00:58:02,880 --> 00:58:03,880
Ou est-ce ?

516
00:58:05,180 --> 00:58:07,620
J'ai appelé votre manager.

517
00:58:09,960 --> 00:58:12,160
Une enquête interne est sur le point de commencer.

518
00:58:12,910 --> 00:58:14,030
C'est comme ça que tu appelles.

519
00:58:15,050 --> 00:58:21,870
Vous vous lisez avec un effort infernal
tombez amoureux et vous gâterez les murras.

520
00:58:21,870 --> 00:58:23,910
pitoyablement tard et ici.

521
00:58:24,370 --> 00:58:25,950
Je ne comprends pas.

522
00:58:27,990 --> 00:58:30,330
Ce n'est pas le dernier.

523
00:58:32,670 --> 00:58:36,930
Mes ex-petits amis m'ont mis en désordre
un chien pour lui-même.

524
00:58:37,630 --> 00:58:39,410
Le noir arrive ici.

525
00:58:58,160 --> 00:59:01,160
Oh, je peux viser quelque chose comme ça
commençons

526
00:59:03,020 --> 00:59:05,940
Je serai là.

527
00:59:11,000 --> 00:59:13,280
Oh, je pourrais viser.

528
00:59:43,180 --> 00:59:45,120
Cependant, évitons les choses inutiles
recours à la force.

529
00:59:45,780 --> 00:59:47,280
Réservons le doute.

530
00:59:47,880 --> 00:59:50,420
Confisqué si possible
des preuves. C'est tout.

531
00:59:54,820 --> 00:59:56,660
Qu'est-ce qui te plaît ?

532
00:59:58,040 --> 01:00:00,460
Ma maison de moto.

533
01:00:01,580 --> 01:00:02,580
Difficile.

534
01:00:35,790 --> 01:00:37,370
Où sont Antti et Jussi ?

535
01:00:38,610 --> 01:00:40,310
Je te murmure.

536
01:00:58,930 --> 01:01:00,890
Êtes-vous sûr d'avoir regardé tous les endroits ?

537
01:01:02,450 --> 01:01:03,750
Nous avons regardé, nous avons regardé.

538
01:01:24,380 --> 01:01:28,280
La famille Heikki. Dieu te punira quand tu le seras
mec, j'ai triché.

539
01:01:29,500 --> 01:01:33,080
Tire-le, vieil ours. Il est temps
au bon moment.

540
01:01:33,720 --> 01:01:35,120
Rannanjärvi est mort !

541
01:02:05,610 --> 01:02:07,110
Peut-être que tu devrais y aller.

542
01:02:08,770 --> 01:02:09,770
Je suppose que oui.

543
01:02:20,390 --> 01:02:21,390
M.

544
01:02:26,890 --> 01:02:28,550
À quel point es-tu fou ?

545
01:02:28,790 --> 01:02:30,030
Est-ce que ça fait très mal ?

546
01:02:31,910 --> 01:02:32,910
Décès.

547
01:02:33,970 --> 01:02:34,970
Décès.

548
01:02:49,060 --> 01:02:52,600
Je ne l'étais pas.

549
01:03:08,720 --> 01:03:09,740
Et vous non plus !

550
01:03:10,600 --> 01:03:11,600
Grand-père !

551
01:03:12,720 --> 01:03:14,640
Et toi, le diable, tu ne mourras pas !

552
01:03:34,800 --> 01:03:36,960
Réveillez Vaari en enfer !

553
01:03:44,780 --> 01:03:45,780
Écoutez maintenant.

554
01:03:45,920 --> 01:03:47,960
Il devrait se reposer correctement.

555
01:03:51,700 --> 01:03:56,600
On l'entend également uppi, afin de
ce serait pour votre propre sécurité

556
01:03:56,600 --> 01:04:00,100
mieux vaut que la convalescence de Vaar se passe bien
bien et vite.

557
01:04:51,560 --> 01:04:52,740
Koskenkorva.

558
01:05:20,830 --> 01:05:21,830
Droite.

559
01:05:34,070 --> 01:05:36,110
Commissaire à la criminalité Törnqvist de Vaasa.

560
01:05:36,790 --> 01:05:41,210
Heikki Krömberi, homonyme de VT. je suis venu
pour voir comment les choses se passent

561
01:05:41,210 --> 01:05:42,210
ils vont bien ici.

562
01:05:44,490 --> 01:05:46,250
Ils se portent très bien ici.

563
01:05:47,850 --> 01:05:51,190
Il y a eu ici une annonce d'Alko selon laquelle
de l'alcool clair est vendu par ici

564
01:05:51,190 --> 01:05:52,190
a fait baisser la tension.

565
01:05:54,250 --> 01:05:56,410
Les Européens qui boivent sont là aussi
vers

566
01:06:03,110 --> 01:06:08,730
30 ans comme policier a enseigné
beaucoup de choses pour moi.

567
01:06:10,210 --> 01:06:16,970
L'un d'eux est de ne jamais aimer
gitan.

568
01:06:17,080 --> 01:06:19,280
à l'intérieur sans menottes.

569
01:06:21,620 --> 01:06:24,060
Cette fois, je ferai une exception.

570
01:06:25,420 --> 01:06:27,080
Vous pouvez partir.

571
01:06:32,080 --> 01:06:33,980
C'est mon étude.

572
01:06:36,580 --> 01:06:38,180
Dois-je partir ?

573
01:06:39,140 --> 01:06:43,580
Je suis à toi désormais
votre supérieur. Je vais prendre les devants comme ça

574
01:06:43,580 --> 01:06:48,300
le temps jusqu'à ce que les choses ici... Et non
cela prend beaucoup de temps.

575
01:07:01,500 --> 01:07:03,840
J'en ai marre de l'odeur.

576
01:07:04,920 --> 01:07:06,720
Dites-vous bonjour.

577
01:07:08,260 --> 01:07:12,700
Je pensais que tu avais promis de rester
en dehors de nos affaires.

578
01:07:13,930 --> 01:07:14,930
J'ai changé d'avis.

579
01:07:21,490 --> 01:07:24,790
Les cigarettes roulent ! Ne sois pas impoli,
tu veux tuer ?

580
01:07:25,610 --> 01:07:26,630
Tu devrais.

581
01:07:27,150 --> 01:07:28,590
Je préfère tuer dans la cour.

582
01:07:31,890 --> 01:07:32,890
Satan!

583
01:07:34,250 --> 01:07:37,270
Est-ce maintenant pour que tu ne puisses pas arriver ici
même regarder la télé en paix ?

584
01:07:38,410 --> 01:07:40,890
Je commence à être agacé par sa gentillesse.

585
01:07:41,690 --> 01:07:43,990
D'abord Romppainen puis teck et maintenant
faible.

586
01:07:45,550 --> 01:07:47,610
Maintenant, mettons les choses au point, c'est
la fin

587
01:07:53,810 --> 01:07:56,770
Eh bien, Törkvist est venu et a repris mes tâches.

588
01:07:58,710 --> 01:07:59,710
Faites une sieste.

589
01:08:03,850 --> 01:08:06,590
Il n'y a personne dans ce village,
qui aurait pu nous appeler.

590
01:08:09,070 --> 01:08:12,650
Nous allons au bureau du gouvernement à Noël,
veut une compensation sur le comptoir. Et qu'est-ce que tu

591
01:08:12,650 --> 01:08:15,030
alors tu dis quand ils demandent ça à
cet argent est ta maison ?

592
01:08:15,770 --> 01:08:17,670
Cela ne m'est pas venu à l'esprit, n'est-ce pas ?

593
01:08:19,250 --> 01:08:22,290
J'ai une chambre étudiante au travail
à la compagnie maritime.

594
01:08:23,130 --> 01:08:26,090
Je vais vous écrire les passeports et les envoyer
vous en route.

595
01:08:26,790 --> 01:08:28,029
Je viendrai te chercher demain matin.

596
01:08:31,430 --> 01:08:32,430
C'est Ansa.

597
01:08:33,830 --> 01:08:35,729
Pourquoi est-ce comme ça Ansa
ferait-il ?

598
01:08:36,010 --> 01:08:40,210
Pourquoi est-ce si utile ?
même si c'est le diable tout le temps

599
01:08:40,210 --> 01:08:42,250
triste ? Maintenant, vous n'allez pas tout gâcher.

600
01:08:42,529 --> 01:08:43,529
Comment ça se fait?

601
01:08:43,790 --> 01:08:45,750
Cela m'emmène parfois avec un nouvel ami.

602
01:08:46,710 --> 01:08:49,290
Alors tout ira bien et nous ne nous reverrons plus
en âge.

603
01:08:50,270 --> 01:08:51,270
Est-ce que ça rentre ?

604
01:08:54,370 --> 01:08:55,370
Bien?

605
01:09:18,760 --> 01:09:20,500
L'un de vous peut-il m'inviter à danser ?

606
01:10:26,220 --> 01:10:27,220
C'est la météo.

607
01:10:28,520 --> 01:10:29,520
Bonjour.

608
01:10:48,780 --> 01:10:50,260
Roope n'est pas encore venu.

609
01:10:50,520 --> 01:10:52,980
C’est terminé.

610
01:10:55,920 --> 01:10:57,920
Mon Dieu, je ne m'en suis pas rendu compte plus tôt.

611
01:10:59,740 --> 01:11:01,800
Vaari n'aurait pas permis qu'un centime soit vendu.

612
01:11:02,040 --> 01:11:04,460
Forcez Nirek à apprendre à boire de temps en temps.

613
01:11:07,220 --> 01:11:08,220
Allons-y.

614
01:11:09,840 --> 01:11:13,320
Peut-il gérer Ropee seul ? Euh, très bien.
Grand homme.

615
01:11:13,740 --> 01:11:18,540
Boire de l'alcool, voir des femmes et... Tout.

616
01:11:20,500 --> 01:11:21,500
Vous êtes en retard.

617
01:12:04,540 --> 01:12:05,920
Hé, comprends même ça.

618
01:12:43,020 --> 01:12:44,020
Merci!

619
01:13:35,180 --> 01:13:41,400
Roope Bear avait été béni par Dieu
avec douceur, franchise

620
01:13:41,400 --> 01:13:43,640
et avec justice.

621
01:13:44,700 --> 01:13:51,500
Dieu nous avait bénis, nous les villageois
en laissant Ropee briller

622
01:13:51,500 --> 01:13:56,020
rire et le sourire d'Auli anime
nos âmes.

623
01:13:57,080 --> 01:14:03,060
Parfois Dieu fait ses œuvres, parfois
le diable

624
01:14:04,430 --> 01:14:06,510
C'était maintenant le tour du diable.

625
01:14:31,950 --> 01:14:33,690
Ehra prend le tank.

626
01:14:34,620 --> 01:14:40,560
Suspendons la bénédiction pour le moment
chassez les démons de l’église. Ropee est

627
01:14:40,560 --> 01:14:41,560
mon frère

628
01:14:42,660 --> 01:14:45,380
Je ne peux pas organiser les funérailles de mon propre frère pour ça ?
même venir ?

629
01:14:50,160 --> 01:14:51,700
Suis-je une si mauvaise personne ?

630
01:15:08,110 --> 01:15:09,110
Regardez ça.

631
01:15:15,890 --> 01:15:18,990
Le Père Noël a récemment gagné une nouvelle grange.

632
01:15:21,210 --> 01:15:25,550
Si ce n'est pas Romppane, alors qui est
le diable a pris cet argent ? Qu'est-ce que c'est

633
01:15:25,550 --> 01:15:26,550
importe ?

634
01:15:27,090 --> 01:15:29,390
Nous avons cambriolé la grange d'un innocent.

635
01:15:30,290 --> 01:15:31,950
Personne n'a blâmé.

636
01:15:33,250 --> 01:15:34,250
Faible.

637
01:15:35,450 --> 01:15:37,190
Pouvez-vous le secouer pour que...

638
01:15:37,870 --> 01:15:39,970
Nous devons retourner au château. Je ne sais pas.

639
01:15:41,410 --> 01:15:48,350
Nous sommes une bande de tricheurs. Vous
être interrogé en tant que suspect en position officielle

640
01:15:48,350 --> 01:15:54,990
abus, fonctions officielles
de négligence, le document

641
01:15:54,990 --> 01:15:58,370
pour faux et complicité de crime.

642
01:16:01,190 --> 01:16:03,330
Maintenant, comprenez-vous de quoi il s'agit ?
question?

643
01:16:14,860 --> 01:16:16,400
Un idiot complet.

644
01:16:17,160 --> 01:16:19,460
C'est toi, Krömperi.

645
01:16:21,260 --> 01:16:25,760
Si tu dis tout maintenant, tu l'éviteras
peut-être du voyage au château.

646
01:16:35,260 --> 01:16:39,700
Eh bien, nous continuons à nous poser des questions chaque jour.

647
01:16:40,720 --> 01:16:44,780
Jusqu'à ce que cette chose commence
arriver à une sorte de clarté.

648
01:16:47,520 --> 01:16:49,520
Restez au village.

649
01:17:30,670 --> 01:17:33,810
Dois-je vraiment te tuer avant
tu commences à payer ?

650
01:17:34,310 --> 01:17:35,310
Tuez simplement.

651
01:17:35,370 --> 01:17:40,630
Il n'y a pas d'argent. Tu es tombé malade hier
l'âge de la retraite. Tout le monde aussi ! Hier

652
01:17:40,630 --> 01:17:41,990
c'était hier. Il n'y a pas d'argent.

653
01:17:45,010 --> 01:17:48,210
Et même si je l'étais, je n'aurais pas un centime
payer pour cela.

654
01:17:49,530 --> 01:17:53,270
Ce sont aussi les garçons, pour que personne
Je ne te dois rien.

655
01:17:53,530 --> 01:17:55,130
Cela a été décidé ensemble.

656
01:19:24,600 --> 01:19:27,060
L'ingratitude est le must du monde.

657
01:19:44,080 --> 01:19:49,260
Yle Vilallinen, c'est moi qui suis mentionné
taille terminée à la date

658
01:19:49,260 --> 01:19:50,840
montant de la dette en espèces.

659
01:19:52,080 --> 01:19:57,120
Ferme aux ours du village de Kauhava à vendre
enchère forcée à l'enchère la plus élevée

660
01:19:57,120 --> 01:19:58,120
à l'auteur.

661
01:19:58,940 --> 01:20:02,920
Espèce de salaud ! Ne vous embêtez pas à parler
meurt.

662
01:20:03,720 --> 01:20:05,680
Rien ne me tue.

663
01:20:47,150 --> 01:20:49,310
Et cinq tonnes supplémentaires viendront-elles ?

664
01:20:49,630 --> 01:20:52,650
Que quelqu'un paie ce gars de Moscou.

665
01:21:00,470 --> 01:21:02,350
Est-ce que cet argent arrive ?

666
01:21:08,290 --> 01:21:10,610
Pas besoin d'aider.

667
01:21:13,990 --> 01:21:19,130
Sortez d'ici. Aujourd'hui
délivré par le gouvernement du comté

668
01:21:19,130 --> 01:21:22,950
une enchère forcée légale dont il existe
donné des informations à titre de notification.

669
01:21:23,230 --> 01:21:28,030
C'est une loi, qui est de papier
de marque.

670
01:21:29,090 --> 01:21:32,250
Mais c'est de cela dont nous parlons
une autre loi, ça !

671
01:21:35,550 --> 01:21:37,270
Rentrez chez vous à partir d'ici !

672
01:21:49,770 --> 01:21:51,190
Et cinq tonnes supplémentaires viendront-elles ?

673
01:21:52,710 --> 01:21:53,810
Cinq de plus.

674
01:21:54,570 --> 01:21:56,230
Bon sang, bon sang.

675
01:21:56,530 --> 01:22:01,990
Il y en a cinq tonnes. Et cinq autres,
cinq de plus, cinq de plus, cinq de plus.

676
01:22:02,110 --> 01:22:05,550
Et cinq de plus, cinq de plus, plus
cinq, cinq de plus.

677
01:22:06,030 --> 01:22:07,030
Là.

678
01:22:08,750 --> 01:22:10,410
Trente et unième.

679
01:22:11,230 --> 01:22:12,230
Deuxième.

680
01:22:12,930 --> 01:22:14,550
Et trois.

681
01:22:29,800 --> 01:22:30,800
C'est mon.

682
01:22:31,900 --> 01:22:34,880
Mais je dois d'abord le montrer pour
il y a aussi

683
01:22:50,580 --> 01:22:51,800
Je partage l'espace.

684
01:23:35,400 --> 01:23:36,800
Merci.

685
01:24:08,750 --> 01:24:09,750
Amusez-vous bien.

686
01:24:12,690 --> 01:24:13,990
Allons à la police.

687
01:24:16,510 --> 01:24:20,650
Je peux dire que tu
vous vous abandonnez. Vous recevrez une peine plus légère.

688
01:24:24,450 --> 01:24:27,670
Oh, oh, pour ça, les garçons, c'est tout
c'était censé arriver.

689
01:24:28,090 --> 01:24:30,430
Faut-il en avoir un peu plus ?
négocier.

690
01:24:34,550 --> 01:24:35,930
Mais j'ai conduit.

691
01:24:37,580 --> 01:24:41,000
Vide sur la mobylette pour continuer la peste.
Donc.

692
01:24:46,680 --> 01:24:49,640
Non, nous devons y aller maintenant
au commissariat de police.

693
01:24:53,240 --> 01:24:54,240
Allez.

694
01:24:55,100 --> 01:24:58,980
Automne et hiver. Et c'est une période froide
pour les sans-abri.

695
01:25:01,280 --> 01:25:02,940
Oh, peut-être.

696
01:25:03,540 --> 01:25:05,500
Riapoo apporte de la force.

697
01:25:07,620 --> 01:25:09,380
Ne pas! Ne pas!

698
01:25:40,040 --> 01:25:42,240
Bonnes gens, chérie ! C'est multiple...

699
01:26:12,460 --> 01:26:14,100
Et maintenant, qu'en est-il d'un flic ?

700
01:26:20,600 --> 01:26:23,040
Eh bien, si ça te dérange comme ça, alors jette-le
cette merde !

701
01:27:00,330 --> 01:27:06,230
Récupérons de l'argent à la banque, nous imprimerons à partir de là
faux papiers et

702
01:27:06,230 --> 01:27:08,110
allons à Riga.

703
01:27:16,110 --> 01:27:18,410
Nous avons été occupés toute la journée maintenant.

704
01:28:13,260 --> 01:28:13,978
J'ai entendu.

705
01:28:13,980 --> 01:28:14,980
J'ai entendu.

706
01:28:15,900 --> 01:28:20,060
Je ne le fais jamais. Tu ne le fais pas, tu ne le fais pas
jamais. Mais je dois le faire.

707
01:28:24,000 --> 01:28:26,800
Qu'est-ce que tu es allé et tu l'as bien tué
homme ?

708
01:28:28,380 --> 01:28:29,760
C'est devenu une roue.

709
01:28:33,280 --> 01:28:36,000
L'homme de Härmäläinen a le droit de faire
peu importe.

710
01:28:37,640 --> 01:28:39,600
Mais cela implique une responsabilité.

711
01:28:42,410 --> 01:28:43,910
Pas de déchets inutiles.

712
01:28:45,290 --> 01:28:46,670
Et vous les gars.

713
01:28:47,430 --> 01:28:51,350
Je ne le laisserai pas tranquille. Ce serait ça
j'aurais dû le savoir.

714
01:28:56,070 --> 01:28:57,070
Fils.

715
01:28:57,670 --> 01:29:00,050
Vous survivez.

716
01:29:00,990 --> 01:29:04,090
Roupikku. Le noir est introuvable.

717
01:29:05,650 --> 01:29:08,550
Dix ans au château, moi aussi.

718
01:29:11,720 --> 01:29:17,020
Quand tu seras aussi vieux que moi,
alors... ...tu remarques que ça fait un an

719
01:29:17,020 --> 01:29:18,020
une semaine.

720
01:29:19,420 --> 01:29:23,280
Cela se passe si bien que vous ne le remarquez pas. Pas même moi
vivre si longtemps

721
01:29:25,420 --> 01:29:29,880
Un ours mâle aime le gel de la glace
bavarder.

722
01:29:32,440 --> 01:29:33,600
Tu comprends, diable ?

723
01:29:34,080 --> 01:29:35,080
Allons-y.

724
01:29:35,520 --> 01:29:36,520
Est-ce que tu comprends?

725
01:29:37,460 --> 01:29:39,420
Antti, parlons-en.

726
01:29:42,000 --> 01:29:43,160
La police arrive.

727
01:29:44,840 --> 01:29:46,180
Oui, je comprends.

728
01:29:57,600 --> 01:29:58,740
Qu’importe ?

729
01:30:01,600 --> 01:30:04,200
Vos amis sont les plus évidents
dispersé.

730
01:30:04,900 --> 01:30:07,500
Laisse la murika, nous l'aurons
fermer bientôt.

731
01:30:08,440 --> 01:30:09,700
Où est l'ours ?

732
01:30:21,410 --> 01:30:27,390
Eh bien, c'est bien si tu

733
01:30:27,390 --> 01:30:34,190
tu t'occupes des mecs aux fers vivants ou
mort, alors j'aiderai

734
01:30:34,190 --> 01:30:35,190
te sécher.

735
01:30:39,450 --> 01:30:41,570
Je n'ai aucune raison de faire confiance
à toi.

736
01:30:41,990 --> 01:30:45,650
Oui, en tant que gitan, vous avez vos propres caméras
il te reste encore moins de retour

737
01:30:45,650 --> 01:30:47,310
j'espère avoir une chance, hein ?

738
01:30:48,330 --> 01:30:49,330
Regardez ces photos.

739
01:31:06,630 --> 01:31:08,430
Au revoir. Où vas-tu?

740
01:31:10,830 --> 01:31:11,830
Pour les magasins de chevaux.

741
01:31:21,420 --> 01:31:24,520
C'est ce que j'ai.

742
01:31:59,760 --> 01:32:06,260
Je me souviens encore de notre première soirée
je trouve.

743
01:32:07,560 --> 01:32:13,740
Je mange de l'amour succulent et une cuillerée.

744
01:32:15,080 --> 01:32:20,920
Je mets la main quand la main se lève comme ça
tais-toi et

745
01:32:20,920 --> 01:32:22,300
désertion

746
01:32:23,180 --> 01:32:28,820
Maintenant ma bouche, tu as répondu un peu.

747
01:32:30,700 --> 01:32:37,560
Si je vois la chaleur dans tes yeux

748
01:32:37,560 --> 01:32:44,340
parti si tu ne réponds plus
à l'oeil, sauf que nous avons des ailes

749
01:32:44,340 --> 01:32:49,140
déjà dans le coeur. Si tu restes...

750
01:33:11,650 --> 01:33:12,910
Vous dansez bien sur ça.

751
01:33:13,270 --> 01:33:14,770
Eh bien, cela manque toujours maintenant.

752
01:33:15,030 --> 01:33:18,550
Quoi? Si un homme est laid, stupide et
toujours pauvre. Et ça ne peut pas

753
01:33:18,550 --> 01:33:24,550
en avant... je dois y aller maintenant.

754
01:33:40,400 --> 01:33:41,680
Antti! Feu!

755
01:33:50,280 --> 01:33:52,960
Que faites-vous ici? je suis venu te chercher
fermé.

756
01:34:02,640 --> 01:34:03,900
Regarde-moi dans les yeux.

757
01:34:05,560 --> 01:34:07,980
Je suis sur le point de franchir cette porte et d'entrer dans la cour.

758
01:34:08,420 --> 01:34:10,490
Et vous ne... Rien du tout.

759
01:34:11,750 --> 01:34:12,950
Est-ce clair ?

760
01:34:16,490 --> 01:34:17,490
Non.

761
01:34:25,350 --> 01:34:27,350
Vous n'osez pas tirer ?

762
01:34:27,590 --> 01:34:28,930
Je n'ose pas tirer.

763
01:34:34,210 --> 01:34:35,230
Haut les mains.

764
01:34:47,920 --> 01:34:50,540
Tu voulais venir ici pour me mépriser
nous.

765
01:34:53,760 --> 01:34:55,000
Pour être meilleur ?

766
01:34:57,740 --> 01:35:04,000
Vous semblez être d'une manière ou d'une autre...
réussi ? J'ai essayé de t'aider

767
01:35:04,000 --> 01:35:05,000
selon

768
01:35:05,180 --> 01:35:08,520
J'ai essayé ! C'est quoi ce bordel ici ? je suis pour toi
je le dois.

769
01:35:13,220 --> 01:35:15,040
C'est ce que tu fais tout le temps.

770
01:35:19,340 --> 01:35:20,420
Vous n'avez peur de rien.

771
01:35:21,760 --> 01:35:23,100
Les concerts sont des concerts.

772
01:35:24,180 --> 01:35:28,140
Certains se font prendre, d'autres non.

773
01:35:31,040 --> 01:35:37,260
Jussi, c'est un peu une question
plus gros.

774
01:36:12,280 --> 01:36:14,200
Veux-tu savoir pourquoi je suis pour toi ?
dette?

775
01:36:15,600 --> 01:36:18,060
Romppainen n'a pas pris cet argent, c'est moi qui l'ai pris.
Je les ai pris.

776
01:36:19,940 --> 01:36:23,340
Je devais faire ce que j'ai fait
sinon je serais dans le même pétrin que toi

777
01:36:23,340 --> 01:36:24,340
et Anttiute maintenant.

778
01:36:24,720 --> 01:36:26,620
Vous avez ruiné ma vie.

779
01:36:28,700 --> 01:36:30,280
Vous vous êtes vous-même détruit.

780
01:36:36,880 --> 01:36:37,880
Faible.

781
01:36:41,710 --> 01:36:42,710
Juste aujourd'hui.

782
01:36:52,470 --> 01:36:54,170
Juste aujourd'hui.

783
01:38:03,050 --> 01:38:04,050
Jussi est mort.

784
01:38:09,890 --> 01:38:12,030
Je peux traiter votre cas devant le tribunal.

785
01:38:18,030 --> 01:38:19,030
Beurre.

786
01:38:21,590 --> 01:38:23,250
C'est à ça que servent les amis.

787
01:38:28,970 --> 01:38:30,390
C'est si long.